• مرحبا ٬ في حال تعتذر تسجيل الدخول ، يرجى عمل استرجاع كلمه المرور هنا

بعـــض الكـــلمات عند قبائل الشحوح ومرادفها من المعجم العربي....

أبوطيف

๑ . . عضو . . ๑
التسجيل
3 فبراير 2010
رقم العضوية
11580
المشاركات
59
مستوى التفاعل
2
الجنس
السلام ليكم ورحمة الله ، اليوم كنت أقرأ مقال بعنوان عجائب قرآنية ولفت انتباهي اسم مكة المكرمة الثاني وهو ( بكة ) وهو مذكور بالقرآن ، ولكن ما شدني معنى ( بكة ) يعني زحام وذكرها المولى الكريم بهذا الاسم لشدة الازدحام أثناء حج الناس إليها ، ونحن الشحوح في لهجتنا المحلية نسمي الزحمة كذلك بكة وبكه يعني زحمه .
أنا مع الأخ الخنزوري لو كل منا بحث عن معاني كلامنا في المعاجم لوجد جلها فصيح ونقي ، فهذه دعوة لمحبي اللغة وهواتها كأخينا الخنزوري ،، والله الموفق .
 

الخنزوري27

๑ . . عضو ماسي . . ๑
التسجيل
16 فبراير 2010
رقم العضوية
11641
المشاركات
1,415
مستوى التفاعل
70
الجنس
الإقامة
دار زايـد
السلام ليكم ورحمة الله ، اليوم كنت أقرأ مقال بعنوان عجائب قرآنية ولفت انتباهي اسم مكة المكرمة الثاني وهو ( بكة ) وهو مذكور بالقرآن ، ولكن ما شدني معنى ( بكة ) يعني زحام وذكرها المولى الكريم بهذا الاسم لشدة الازدحام أثناء حج الناس إليها ، ونحن الشحوح في لهجتنا المحلية نسمي الزحمة كذلك بكة وبكه يعني زحمه .
أنا مع الأخ الخنزوري لو كل منا بحث عن معاني كلامنا في المعاجم لوجد جلها فصيح ونقي ، فهذه دعوة لمحبي اللغة وهواتها كأخينا الخنزوري ،، والله الموفق .

تسلم اخوي ابوطيف


ولهجتنا من انقى اللهجات العربية وانقاها واستخدامها الكلمات العربية القديمة الموجودة في المعاجم العربية

ولو انك تبحث عن كل كلمة تحس انها غريبة في المعاجم للقيت انها من اعرب الكلمات وانقاها كلمات قحة

وخاصة عند الكبااار من اهلنا ... وذلك لعدم مخالطتهم العجم والهنووووود

ككلمة غبش وهي الفجلر ولا تستحدم الا عندنا والكثير الكثير . برح:خرج
يفرة(جفرة) حفرة
يارية(جارية)
قلع حجر وجمعها قلاع

وحرف القاف ينطق كما هو مثال قال اقلك وليس اجول وليس جيم عند باقي الناس
 

سحروتـــه

آڷعيْـۈڼ آڷڛآهرة..♥
طاقم الإدارة
التسجيل
24 يونيو 2006
رقم العضوية
1111
المشاركات
46,726
مستوى التفاعل
7,686
الجنس
الإقامة
.:"لا مكــآن":.
[TBL]http://www.alshohooh-upload.com/up/uploads/images/albarzah-e436d2cebe.jpg[/TBL]



آڷڛڷآمِ عڷيْـڪمِ ۈرحمِة [آڷڷه] ۈبرڪآته


ما شاء الله لهجتنا قريبه للغه العربيه مع تغييرات بسيطه

تسلم على هالموضوع القيم والتفسيرات لبعض الكلمات إلي نستخدمها

موضوع له وزنه ربي يعطيك العافيه أخوي الخنزوري..♥



 

ظبية_الإمارات

:: مشرفة برزة الحوار والمناقشات الجاده ::
مشرف
التسجيل
1 مارس 2005
رقم العضوية
3182
المشاركات
9,235
مستوى التفاعل
400
الجنس
الإقامة
الإمارات
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

تسلم أخوي على هاي المعلومات الطيبة فعلاً اللهجة الشحية تحتوي على الكثير من الكلمات الفصحى ...
 

الجارح2003

::مشرف الصوتياتـ الاسلامية و برزة المناقشات الجاده
مشرف
التسجيل
16 فبراير 2003
رقم العضوية
143
المشاركات
8,116
مستوى التفاعل
1,808
الجنس
الإقامة
في قلبكـ
الموقع الالكتروني
ما شاء الله

هيه والله لغتنا عربيى فصحى..

موضوع حلووو الصراحة

يسلمووووووووووو

أخوكم الجارح2003
 

اسير الموستنج

๑ . . حبوب البرزة . . ๑
التسجيل
13 أبريل 2010
رقم العضوية
11884
المشاركات
104
مستوى التفاعل
10
الجنس
الإقامة
كوكب الحلوين
تسلم اخويه على المعلووومات المفيده وتقبل مروري المتواضع

اخوووكم اسير المستنج
 

الخنزوري27

๑ . . عضو ماسي . . ๑
التسجيل
16 فبراير 2010
رقم العضوية
11641
المشاركات
1,415
مستوى التفاعل
70
الجنس
الإقامة
دار زايـد
سحروتة ظبية_الامارات الجارح 2003


امير الموستنج




تسلمو على مروركم الطيب
 

الجلجلي

๑ . . عضو ملكي . . ๑
التسجيل
5 مارس 2007
رقم العضوية
6450
المشاركات
2,304
مستوى التفاعل
595
الجنس
الإقامة
عرين الاسود


تسلم أخوي الخنزوري..

ما شاء الله عليك أخوي كل موضوع أحلى عن الثاني

بارك الله فيك

ونتريا المزيد من المواضيع الهادفة ربي لا هانك
 

حلحله الراس

๑ . . مشرف برزات قبيلة الشحوح . . ๑
مشرف
التسجيل
11 مايو 2008
رقم العضوية
8980
المشاركات
1,255
مستوى التفاعل
114
الجنس
الإقامة
ارض الله واسعة
وقبل أن أدلو بدلوي من ينبوع لهجنتا ، فهذه اللهجة لغز لايستطيع ان يفك شفرتها الا ابناءها ، فجاؤوا المؤرخين الاجانب وتعثرت خيول فكرهم على صخور جبال الشحوح وانهزموا بفك شفرت حسب تعابيرهم ، وفشلهم الذريع من عدم حل الشفرة قالوا وقالوا ، ووصل فشلهم ان يصفوا لهجة القوم بلغة العصافير ، الحمد الله لهجتنا قوية وغير قابلة للتحريف تتمتع بمصطلحات تحميها ضد العابثين وتخبطهم فرمى جهلهم بها ووصفونا ببقايا من البرتغال مع اننا كنا عظم في بلعوم البرتغال وكبدناهم انفسهم ولاتزال جبال الشحوح تحتفظ قبور للبرتغاليين ، ومن ثم الكثير من أبناء العروبة الذين ساروا على درب هؤلاء وابناء العروبة بريئن منهم ولكنهم فئة متغطرسة بفكر الغرب وفشلوا وخارت قواهم على ضفاف الجبال ـ أظن الكثير في المستقبل سيحاول ولكن باعتقادي سيحققوا نجاحا باهرا وبروز هذه اللهجة واعطاءها حقها الحقيقي ، لان الكثير من الادباء توصلوا لحقيقة هذه اللهجة وفي الامارات الاستاذة مريم بيشك عكوفها ودارسة وتحليل اللهجة حققت نجاحا باهرا والارتقاء بهذه اللهجة وتوصلت لحقيقتها الاصيلة .
وأنا بضيف دام انك أخي تطرقت لهذا الموضوع بقول اللهجة الشحية عربية اصيلة أيضا فيها بعض الكلمات يتداولها أبناء البلدان العربية ، فاللهجة الشحية مهمة جدا ، فهي أهم لهجة عربية حسب علمي ، ففيها بعض الكلمات يشاركونا بها أبناء العروبة ولها الدور بجمع اللهجات العربية اليها فهي تمثل ( جامعة عربية للهجة العربية ) التي تجمع دول اليمن والخليج ولبنان والمغرب والسودان ، هذه حقيقة حصلت عليها من حكم سماعي تداولها ابناء هذه الدول ، فالشكر موصول لك اخي الخنزوري على الإختيار، ونتمنى الاهتمام بلهجتنا والتمسك بمفرداتها وحمايتها من الضياع ونتداولها في التجمعات وجميع الاماكن ، وكانت أيضا تكثر فيها الحركات الصوتية مثل القلقلة والتضخيم والتفخيخ والغير ، وفي هذا الصدد كنت على عجالة لذكر بعض الكلمات التي لها طرف شرعي باللغة العربية ، وينبغي مني ماأكون على عجالة لكن هذا ماحصل لي ،
فكملة اتنشاق بالهجة الشحية، جاءت من كملة ( استنشق ) الماء وغيره اي ادخله في فمي
يصر الطفل أي يبكي وهي النصرة على العدو فالطفل عندما يصر يريد المناصرة والوقوف بجانبه لتوفير مطالبة حتى يسكت
اتنفح: جاءت من وصول رائعة الطيب وغيره و جاءت كلمتها بصيغة الجواب ليشم الشخص أو يتنفح
والبصاق: أي (البزاق) بقولنا البزوق الذي يخرجة المرأ من السائل من جوفة
بلقع :ويقصد بالمكان الخالي من الحياة وهي الارض القفرى لاحياة فيها
حبلى: وهو وصف المرأة الحامل بشهورها بقول المرأة حبلى
حتت : أي سقطت الورقة من الغصن و حتت الطائرة على المدرج
حدر: والحدور بالفتح هو الهبوط من المكان العالي كالجبل ،حتى حملك الذي تحملة يامرك الذي عندك بقول حدر بالدال المشددة أي نزلة على الارض
حقن: دمه ومنعة من ان يفسك ، وحقن الماء وبقي زمن طويل لاينضب عندما تكون التربة مشبعة ومرتوية بالماء
خرط :العود وقشره وخرط العود قسله حرف السن مشدده يعني نزع ورقة وتجريده باطراف الأصابع
دفق: الماء اي صبه على الارض والاندفاعق يعني الانصباب والتدفق التصبب
زعق: والزعق هو الصياح بصوت عالي وان يكون مرعب ومخيف
زلق: ومثال إنزلقت الهايشة في مكان مهدف بالجبل ، حتى الذين يريدون انقاذها يضطروا في هذا الشأن الدخول الى مكانها مربوطين بالحبال حتى لايفقدواحياتهم ، سطع : مثل سطع الغبار والرائحة والصبح أي ارتفع ونحن نرتفع في حال الوقوف
سبر يعني انظر وتأمل للاشياء والكثير والكثير لايسعني ذكرها والسموحة لعدم ذكرها ويامرحبابك الخنزوري مع جديدك .
 

الخنزوري27

๑ . . عضو ماسي . . ๑
التسجيل
16 فبراير 2010
رقم العضوية
11641
المشاركات
1,415
مستوى التفاعل
70
الجنس
الإقامة
دار زايـد


تسلم أخوي الخنزوري..

ما شاء الله عليك أخوي كل موضوع أحلى عن الثاني

بارك الله فيك

ونتريا المزيد من المواضيع الهادفة ربي لا هانك


تسلــــــــــــم اخــــوي الجلــجلي عل مرورك الطيــب
 
عودة
أعلى