• مرحبا ٬ في حال تعتذر تسجيل الدخول ، يرجى عمل استرجاع كلمه المرور هنا

المسلسلات التركية باللهجة السورية

نسايم راك

๑ . . عضو مشارك . . ๑
التسجيل
15 فبراير 2010
رقم العضوية
11637
المشاركات
187
مستوى التفاعل
14
الجنس
الإقامة
راك
cat:))

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اليوم عندي موضوع وااااااايد مهم بالنسبة لي وانشالله يكون مهم بالنسبة لكم


لقد انتشرت في الفترة الاخيرة ظاهرة المسلسلات التركية وهي تتحدث باللهجة السورية ولم يتقبل المجتمع العربي ولا المجتمع السوري بالاخص هذا الاسلوب واستخدام اللهجة السورية في اخراج مثل هذه المسلسلات ، ولكن بعد مرور الوقت اصبح الامر شبه عادي وقد تأقلم الجميع مع هذا الوضع ومع هذه المسلسلات ن والىن وبشكل مفاجئ وجديد اصبح يعرض ايضا مسلسل جديد يدعى الوهم على قناة mbc وهو مسلسل احداثه ايرانية ولكنه باللهجة السورية ايضا ....... فلماذا تعرض هذه المسلسلات باللهجة السورية بالذات مع العلم بان المسلسلات التركية تقوم ببعض الاعمال الغير لائقة بالمجتمع العربي ككل .

فلماذا لايعرضون مثل هذه المسلسلات المدبلجة باللغة العربية الفصحى مثلا دون تخصيص لأي دولة معينة ..؟؟!!:1577_1186768770::1577_1186768770:

أرجوا ان يعجبكم موضوعي وانا انتظر تعليقاتكم وأرائكم ....

وشكرا لكم
:ax::ax::ax:
 

ToOtA~

๑ . . عضو ذهبي . . ๑
التسجيل
6 سبتمبر 2009
رقم العضوية
10925
المشاركات
3,385
مستوى التفاعل
771
الجنس
لأن المدبلجين ثورين ..
ما أحث أن فيها ثي عااااادي ..
وبالنثبه للمثاهد الغير لائقه ترا اللي يثوفونه يعرفون أنه تركي مب ثوري

وبعدين الثورييين رااضيين أنتي ثو ثاااطنج ها ..

وبث
 

وصـلآويۓ كآشـخۓ

๑ . . عضو ماسي . . ๑
التسجيل
23 ديسمبر 2007
رقم العضوية
8238
المشاركات
1,158
مستوى التفاعل
21
العمر
33
الجنس
الإقامة
مملكة لا يراها إلا البؤسـاء
الموقع الالكتروني
قبلها المسلسلات المكسيكيه
محد رمس عنهآآ


انا الصرااحه كنت اشووف المكسيكيه خخخ
اما التركيه والحين ايراانيه ماجربت صووبهم //~
 

شمة العود

๑ . . شخصية هامه . . ๑
التسجيل
22 نوفمبر 2007
رقم العضوية
8066
المشاركات
9,763
مستوى التفاعل
1,540
الجنس
حلوووه اللهجة السوريه

هيك وهيك
تشكلي أسي
تؤبريني
خخخخ

ما فيه شي
 

بدويه بفنجاني

๑ . . عضو مخضرم . . ๑
التسجيل
22 أبريل 2010
رقم العضوية
11942
المشاركات
7,023
مستوى التفاعل
1,242
الجنس
الإقامة
بقبرص
هيه اصلا ما تحلا بلهحه ثااانيه غير السوريه


ومثل ما قالت شمه البعر تشكلي اسي
ياااولد عمي
تليق تليق

ليش محتجه يعني
ما فيها شي والتركي مسلم احسن عنا با

هههههههههه
 

نسايم راك

๑ . . عضو مشارك . . ๑
التسجيل
15 فبراير 2010
رقم العضوية
11637
المشاركات
187
مستوى التفاعل
14
الجنس
الإقامة
راك
لأن المدبلجين ثورين ..
ما أحث أن فيها ثي عااااادي ..
وبالنثبه للمثاهد الغير لائقه ترا اللي يثوفونه يعرفون أنه تركي مب ثوري

وبعدين الثورييين رااضيين أنتي ثو ثاااطنج ها ..

وبث

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

حبي انا ادري انه المدبلجين سوريين بس عادي لو يتكلموا باللغة العربية الفصحى لان المسلسلات المكسيكية بعد مدبلجة واللي يرمسون سوريين ولبنانيين بس يرمسون باللغة العربية الفصحى .
وبعدين السوريين مب راضين عن هالشي بالبداية ولو عندج المام باللي يستوي بالساحة الفنية والعربية لعرفتي انه هم مب راضيين وصارت ضجة في بداية ظهور مسلسل سنوات الضياع في البداية بس لانهم تعودوا على الشي .
وانا اذا اضايجت لانه احنا كلنا نعيش في العالم العربي وكل قضايا العالم لازم نهتم فيها .

وشكرا ع التعليق .....
 

بلوشية rak

๑ . . عضو ذهبي . . ๑
التسجيل
21 مارس 2008
رقم العضوية
8655
المشاركات
3,625
مستوى التفاعل
589
الجنس
الإقامة
rak
نسايم راك حياتو خلاص الكل تعود على ها الشي

شكلج سوريه واتفهم تعصبج لجنسيتك
 

اليهموري الشحي

๑ . . زائر . . ๑
التسجيل
10 أغسطس 2010
رقم العضوية
12573
المشاركات
414
مستوى التفاعل
66
الجنس
أنا أؤيد كلامج ,,, و ما أدري شو ألي عايبنهم بالمسلسلات التركية الهابطة بالنسبة لي ؟؟

انا الصراحة ما أتابع هاي الخرابيط ....و أنصحكم انكم تودرونها و ما اتبعوها
 

عيوز مشتطه

๑ . . مشرفه برزة المواضيع العامه. . ๑
مشرف
التسجيل
1 يونيو 2006
رقم العضوية
4813
المشاركات
23,709
مستوى التفاعل
3,005
الجنس
الإقامة
فـ بونيت الكلوزر
عشان جي ما احب اتابعهم


شووو بكي ؟ شو هيدااا ؟


يرحم ايامج يا انااكرستينا كله باللغة العربية الفسحى


تبا لكي ويغربلكي يا خيمينا ويعلكي اليهدو يا ماتيلدااااا
 

نظرة غرآم

๑ . . عضو برونزي . . ๑
التسجيل
19 يونيو 2007
رقم العضوية
7045
المشاركات
9,048
مستوى التفاعل
2,074
الجنس
الإقامة
بوظَبِـِـِـِـِـِـِـِيْ


تبا لكي ويغربلكي يا خيمينا ويعلكي اليهدو يا ماتيلدااااا


هــآلإسم مب غريب علي :^^:

مب جنه اسم عضوة عندنآ خخخ

وانا بعد مآ احب أتطآلع المسلسلآت التركية أفضل المكسيكية أكثر

التركية تقليد للمسلسلآت المكسيكية

يمكن نجح عندهم مسلسل وآحد والبقية فشلت

وللحينه مستمرين فطرح هالمسلسلآت لمآ اتلوع جبودنآ

خليهآ على الله :hm00mm:
 
عودة
أعلى