مدرسة مزنـہ آلشحي لـ تعليم رمسة الشحوح ] -

[ولد الخنزوري]

قلع :حجر
سيورة:سيارة
اقل:جبل
حيرة:غرفة
شيه:اااادريلااا
كاابش:خااااروف

اوووماااا باااااا

 

[Berjwaze]

ابله مزنه مآعرف انا هب شحي يدوتي تغششني cat

 

[كش ملك]

مآ فهمت غير كلمه :ili:

كش ملك تعآل ترجملي

و لك 10 درجآت زيآده iii

اومااا ادااارو اتريم عطوني كلمة وتريمهااا


اوماا .. ماذا

ادااارو .. تريدون

اتريم .. أترجم

عطوني .. أعطوني .. ككك

كلمة .. ( معربه ) ككك

و تريمهاا .. واو حرف عطف .. تريمهااا .. أترجمها ..



أبااااا عشر درجات .. كككككككك

 

[حنين الأيام]

الحافلة ... بووووص

الممحاة ... محويه

المبراة ... برويه

الثلاجه ... تلويه ( و في روايه أخرى ) فلّوقه ..

الدشداشه ... قاندوره ..

الشوكولاته ... قاقاو ..ككك

الداقوس ... دؤوووص .. كااااااااااككككككككك

cat

مزنه حطي بالج اللهجه تختلف من منطقه لاخرى

الباص<< باص

المحايه<< محييه ماعرفت كيف اكتبها بكسر الحاء وفتح الياء

البرايه << برييه << اكيد ما بتعرفيين تنطقيها انا بروحي كتبتها وما عرفت انطقها cat

الثلاجه << تليييه << بعد هاي ما عرفت اكتبها خخ

تعالي شو رايج نسجل صوتنا ونطرشه لج :ml7:

 

[ولد الخنزوري]

مآ فهمت غير كلمه :ili:

كش ملك تعآل ترجملي

و لك 10 درجآت زيآده iii

اانا ابي العشر دريااات
اومااا ادااارو اتريم عطوني كلمة وتريمهااا

معناااها وش اتريدوااا اترجم بس عطوني كلمة واااناا بترجمهااا

 

[ولد الخنزوري]

ااابلة ماااا يستوي اااناا ابي العشر درجااااااااااااااات

 

[الخَيزُران]

✿
✿
✿

السلام عليكم: السالوم أليكم

ارقدي: انأسي

منفجع: مرتقد

خالي: خولي

عمي: أمي ( بفتح الالف)

شهر رمضان: شاهر رمضون

مبروك عليكم الرحمه: مبروك أليكم الرحمه ( بسكون الحاء)

البنت: البت

خيزران: خيزرون او خيزرونه

✿
✿
✿

 

[Berjwaze]

السلطه : زلآطييه
العيش : آيش
كي اف سي : كنتوكآي cat
بوظبي : بوضااابي
دبي : دبآآي
دبآ : دآبيه
عجمآن : أجموون cat
رآس الخيمه : الغرب او روس الخآيميه
ليمآ : ليميه
قطر : قطآآر
شآي : شووي او شوهآي
قهوه : قآهويه
برتقال : برتغوول او برتقوول

 

[كش ملك]

cat

مزنه حطي بالج اللهجه تختلف من منطقه لاخرى

الباص<< باص

المحايه<< محييه ماعرفت كيف اكتبها بكسر الحاء وفتح الياء

البرايه << برييه << اكيد ما بتعرفيين تنطقيها انا بروحي كتبتها وما عرفت انطقها cat

الثلاجه << تليييه << بعد هاي ما عرفت اكتبها خخ

تعالي شو رايج نسجل صوتنا ونطرشه لج :ml7:

.. لا ماله خص .. حتى لو تختلف اللهجه و لكن اللكنه واحده .. cat

إنتي شكلج تستخدمين المعجم العربي الشحي العربي .. الي كاتبه أصله ياباني نفس الي عند شيوخي ..

أنا أستخدم المعجم العربي الشحي و الإنجليزي الشحي .. الي ألّفه شحي ولد شحي .. أباً عن جد ..

 

[ولد الخنزوري]

ااااعرفلااا اتريم